انا وأخي حكايات ميدو
نظرت إلى العربة الممتلئة، ثم إلى المرأة المسنّة.
«ماذا حدث؟»
تنفّس ثيو بعمق، ثم رفع عينيه إليّ.
«الرجل الذي يقف خلفي في الطابور كان يصرخ».
التفتُّ إلى الرجل الذي أشار إليه. كان في الأربعينيات من عمره تقريبًا، ويرتدي قميصًا رماديًا، ويبدو عليه الارتباك.
تابع ثيو:
«كان يقول إن السيدة لا تستطيع الدفع، وإنها تضيع وقت الجميع. ثم قال لها أن تترك الأغراض وتخرج».
شعرت بالغضب يتصاعد داخلي، لكنني حاولت أن أبقى هادئًا.
سألته:
«وماذا فعلت؟»
نظر ثيو إلى المرأة المسنّة.
«سألتها لماذا تبكي».
رفعت المرأة رأسها ببطء. كانت عيناها حمراوين، ويداها ترتجفان.
قالت بصوت بالكاد يُسمع:
«لأنني لا أملك ما يكفي من المال».
ثم أضافت وهي تنظر إلى الأغراض في العربة:
«لقد أخذت أقل الأشياء التي أحتاج إليها. أردت شراء الحليب والخبز وبعض الطعام لحفيدي. لكن الأسعار ارتفعت، ولم يعد معاشي يكفي».
شعرت بوخزة في صدري.
لم يكن الأمر يتعلق بامرأة لا تستطيع شراء الشوكولاتة، بل بإنسانة تحاول العودة إلى منزلها ومعها ما يكفي لإطعام طفل.
سألت ثيو:
«وماذا فعلت بعد ذلك؟»
أجابني ببساطة مذهلة:
«أخرجتُ العشرة دولارات التي أعطيتني إياها».
تجمّدت في مكاني.
العشرة دولارات!
كانت تلك كل الأموال التي أعطيتها له من أجل مهمته الأولى بمفرده.
قال ثيو:
«أخبرتُ السيدة أنني أستطيع مساعدتها. لكنها قالت إنني يجب أن أحتفظ بمالي. فقلت لها إنني أستطيع شراء الشوكولاتة في يوم آخر، أما حفيدها فقد يكون جائعًا اليوم».
وضعت يدي على فمي مرة أخرى.
لم أعرف ماذا أقول.
لكن ثيو لم يكن قد انتهى.
أخرج من جيبه إيصالًا صغيرًا، ثم قال:
«دفعتُ العشرة دولارات، لكن المبلغ لم يكن كافيًا. لذلك سألتُ الناس إن كان بإمكانهم المساعدة».
التفتُّ حولي.
فجأة، بدأت أفهم ما حدث.
لم يكن الطعام الموجود في العربة قد اشتُري بأموال ثيو وحده. لقد بدأ الأمر بعشرة دولارات، ثم تحوّل إلى شيء أكبر بكثير.
قالت موظفة الصندوق وهي تمسح دموعها:
«في البداية، ظننت أنه لا يفهم ما يحدث. حاولت أن أشرح له أن المبلغ المتبقي كبير، وأنه لا يستطيع دفعه وحده. لكنه نظر إليّ وقال: “أنا لا أحتاج إلى شراء كل شيء. أحتاج فقط إلى أن أسأل إذا كان هناك أشخاص يريدون المساعدة”».
